SCALEO PC User Manual Brugerhåndbog Kasutaja käsiraamat Käyttökäsikirja Brukerhåndbok Användarhandbok .com .dk .ee .fi .no .se Copyright © Fujitsu Siemens Computers 2007 SAP: 10600904539 FSP: 440000338 Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH Mies-van-der-Rohe-Straße 8 80807 München, Germany Contact www.fujitsu-siemens.com/support All rights reserved, including rights created by patent grant or registration of a utility model. All designations used in this document may be trademarks, the use of which by third parties for their own purposes could violate the rights of their owners. We reserve the right to change delivery options or make technical modifications. .com .dk User Manual .ee .fi .no .se 8/07 .com User Manual The information in this manual is subject to change without prior notification. Despite every care being taken in its production, we cannot rule out the possibility that this manual may contain errors or omissions. No liability whatsoever is accepted for errors or loss of data as a consequence of this. Fujitsu Siemens Computers accepts no liability for loss of data due to the use of unsuitable disk media. We recommend reading this manual carefully before operating your PC for the first time. The trademarks used are protected by the respective owners. All other trademarks are trademarks or registered trademarks of the respective owner and are acknowledged as protected. Copyright © Fujitsu Siemens Computers GmbH 2007 All rights reserved, in particular (also extracts) those relating to translation, reprinting, reproduction by means of copying or similar processes. Any infringements will result in the payment of compensation. All rights reserved, in particular for the granting of patents or registration of Community Trademarks. We reserve the right to make technical changes and alter delivery options. As of: July 2007 Contents Foreword....................................................................................................................1 Notes on the electronic documentation .....................................................................1 1 Safety, Precautionary and Compliance Instructions ...............................................2 2 Start-up ...................................................................................................................7 2.1 Computer connections, controls and displays.................................................7 2.2 Connection ......................................................................................................9 2.3 Initial startup of preinstalled software ............................................................10 3 Transporting the system .......................................................................................11 4 Replacing the lithium battery ................................................................................12 5 Warranty services .................................................................................................13 6 Return of old units.................................................................................................13 Technical Data and Operating Conditions ............................................................. A-1 Supplement to the Operating Instructions ............................................................. A-2 Notes on opening the housing ............................................................................... A-3 .com Foreword By purchasing your new computer you have made a valuable investment in the future. Fujitsu Siemens Computers are high-tech products providing the perfect combination of maximum quality, reliability and performance. Fujitsu Siemens Computers are designed to make your life and everyday work easier. We hope you enjoy working and playing on your computer. Notes on the electronic documentation Further information about your computer can be found in the electronic documentation. The component documentation corresponding to your configuration will automatically be copied to the "Manuals" folder during initial start-up. This documentation can be accessed after initial startup under "Start" ­ "All Programs" ­ "Manuals". In some ® ® descriptions there is no reference to Microsoft Windows Vista. These documents remain valid in relation to their hardware description and their operating parameters. 1 Safety Instructions 1 Safety, Precautionary and Compliance Instructions Your PC complies with the relevant safety regulations for IT equipment. Should you have any questions with regard to whether you can use the unit where intended please contact your sales agent or our service department. · Keep this safety information and the other documentation (such as the quick guide, operating instructions and the CDs/DVDs) with the machine. When you pass on the unit to a third party, please also pass on all the documentation. .com Risk of electrocution · The unit requires a safety-tested power cable which complies with the regulations of the country of use. · Check the cables and power plug for signs of damage on a regular basis. · The device may only be connected to a power socket installed in accordance with the safety regulations of the country of use. Ensure that the socket is located near the PC and that it is easily accessible. · You may only operate the unit if its rated voltage matches the local mains voltage. · Safe disconnection from the mains supply is only guaranteed by removing the power plug from the mains socket. Just because the "Power LED" is not illuminated, does not mean that the unit is isolated. Simply switching off the machine and ancillary devices is not enough. Risk of explosion · Your system is equipped with a replaceable lithium battery. It is located on the system board (see system board manual). At the end of the battery's working life it can be easily exchanged. Please refer to the information in this manual under "Replacing lithium battery". Caution! There is a risk of explosion if the battery is exchanged incorrectly! Replace only with a battery of the same type or with an equivalent recommended by the manufacturer. Electromagnetic compatibility · External units, such as monitors, joysticks, etc., may only be connected to the interface ports with screened cables to meet the harmonised standards under electromagnetic compatibility (EMC) legislation. Information on R&TTE Directive · Fujitsu Siemens Computers hereby declares that the optional built-in modem conforms to the essential requirements and the relevant standards contained in Directive 1999/5/EC. · The complete original declaration of conformity for the R&TTE Directive can be found in your PC's electronic documentation. 2 Safety Instructions Computer set-up · Before you open the housing to change, install or remove components, you must switch the PC off and remove the plug from the socket. You must also disconnect all peripherals (remove plug) from the device, e.g. telephone line. · The proper operation (according to IEC 60950/EN 60950) of the unit is only guaranteed with a fully attached housing and covers for installation slots (electrical shock, cooling, fire prevention, noise suppression). · Only authorised persons should open the unit. Tampering with the unit will result in a loss of the right to guarantee claims and the discontinuation of the manufacturer's guarantee obligation to uphold the harmonised standards according to the law regarding the electromagnetic compatibility of units and low voltage directive. · All integrated circuits and memory modules, as well as the contacts on all sockets and plugs, are susceptible to static electricity. Protect these from static electricity. The effect of static electricity, rapid transients or strong electromagnetic fields on the unit may cause faults. When exchanging or installing a board or a memory module, touch an earthed object or carry a ground strap to divert any electrostatic charge from your body. · All ports are only designed for connection of safety extra-low voltage (SELV). · The unit can be equipped with a power output which may only be used to connect a monitor. · Never open the power supply unit! The components (e. g. power supply) marked with a warning (e.g. lightning) may only be opened, removed or exchanged by authorised qualified personnel. · Should the BIOS need to be updated, only Fujitsu Siemens Computers updates are to be used. · When installing additional components (e.g. hard disks) ensure that there is adequate cooling. Important information Fujitsu Siemens Computers guarantees the balance of services for the device configuration supplied. The power supply unit installed in the SCALEO can be loaded with a maximum of 85 % of the rated power on a continuing basis. In case of system changes/expansions, please refer to the power specifications on the power supply unit of your PC. These specifications are located directly on the power supply unit so it is necessary to open the housing. Alternatively, the information can be obtained from your service partner. All the directives and information stated above must be always be followed. Repairs · Repairs to the unit may only be carried out by authorised persons. Unauthorised opening and incorrect repairs may pose considerable risk to the user (risk of electric shock or fire). Optical drives · Use only completely perfect storage media (e.g. CDs, DVDs, HD-DVDs and Bluray discs) in your optical drive to avoid data loss, damage to the machine and injury. · Each CD/DVD should be checked for damage such as fine cracks, fractures or similar prior to insertion in the drive. 3 Safety Instructions · · Note that additional adhesive changes the mechanical properties of a CD/DVD and may lead to an imbalance. Damaged and unbalanced CDs/DVDs may break at high drive speeds (data loss). Under some circumstances, sharp-edged fractures may penetrate the cover of the drive (damage to the machine) and be thrown out of the machine (risk of injury, in particular to exposed parts of the body such as face and neck). Look after the optical drive and prevent mechanical damage as well as premature wearing of the storage media by taking the following advice: - Only insert CDs/DVDs in the drive when required and remove them after use. - Store the CDs/DVDs in appropriate cases. Protect them from heat and direct sunlight. .com · Cleaning · Clean your PC regularly. Before doing so, switch off the PC and any peripherals, removing the plug from the socket. · Use a non-abrasive cleaning product and/or a lightly dampened cloth. · Avoid using cleaning sprays and any kind of solution containing alcohol or other flammable liquids. Therefore do not use any abrasive powder or cleaning agent which dissolves plastic for cleaning. · Clean the monitor screen with a soft, lint-free dampened cloth. Positioning and operating · We recommend that you place the unit on a non-slip surface. The diversity of coatings and varnishes used on furniture means that we cannot guarantee that the rubber/plastic feet on the unit will not cause damage to the surface on which it stands. · Protect your device from very high humidity, direct sunlight as well as high and extremely low temperatures. If the machine is brought from a cold environment into a warmer installation site, condensation may occur. Wait until the temperature of the device has equalised and it is completely dry before you put it into operation (approx. 2 to 4 hours). · Position the unit so that there is adequate air for cooling. Do not position the machine near radiators or other heat sources (such as stoves or fireplaces). symbol may reach temperatures of up to 70 °C. · Components which carry a There is a risk of burns on these components and in their immediate vicinity. These temperatures can be attained also at the air outlets. In such cases ensure sufficient clearance to adjacent objects. Consider the hazard to small children and domestic pets. · Never cover the ventilation slots on the unit. This could cause overheating and thus shorten the life of your unit. gefährliche Temperatur dangerous Temperature 4 Safety Instructions Note: Depending on the set-up conditions of your PC, we recommend that the ventilation system is cleaned at least once a year by one of our service partners (a charge will be made). · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · With some devices, the manufacturer has applied films to sensitive surfaces to protect against mechanical damage. These protective films should be removed before startup. The device is not waterproof. Do not immerse the device in water and protect it from spray (rain, sea water). Ensure that no objects (e.g. paper clips, paper chains etc.) or liquids are able to reach the interior of the machine (risk of malfunction, electrical shock, short circuit). Should an abnormal odour or smoke be produced and in emergencies (e.g. da ...